Skip to main content

Posts

Ich habe kopfschmerzen

めっちゃ頭痛い。体も痛い。インフルエンザかなとも思ったりする・・・ でもきっと原因は、ストレスや。絶対。 去年のとおり今年も研修生の申請書準備の時期になりました。 今年はひどい。 面接の後、Chefが28日までだと言いました。 Medical Certificate健康診断書 Personal Data Sheet履歴書 NBI Clearance無犯罪証明書 Diploma卒業証明書 Birth Certificate出生証明書 でないと、パスポート取得に1ヶ月くらいかかるから一刻も早くしないといけない。 そもそも、何でパスポートとるんに1ヶ月もかかるねん。という疑問もあるけれど。 それはフィリピン割引ということで。 んで、アロヨ大統領が外国出稼ぎを推奨してるらしくきっとパスポート取得者が多いんと思う。 行く予定ない人でも持ってる人おるし・・・証明書代わりで・・・ Personal Data sheetは面接後、書いてもらった。すぐ。それはもう日本。 でも、その後、多くのProblem・・・ 書いてないところあったり。マスがあるねんから全部書けよ。それくらい普通やからもう慣れた。 履歴の書き方が変。小学校が1年だけ、本人曰く卒業の年だと思った。って・・・。高校4年あるやんけ。 と思いつつ。4年きっかり卒業年度か? 携帯電話の番号がほかと一緒ってどうゆうことやねん。 書くとき、携帯持ってなかったからほかのを書いたってどうゆうことやねん。 わけわからん。言え! Birth CertificateがBaby Boy・・・時間かかるやんけ。 フィリピンはなんだかシステムがおかしくてNation WideのBirth Certificateとるんにたまに申請がうまくいってない人たちがいる。 その人たちの名前はBaby Boy or Baby Girl.なんやねんそれ。 もう体験済みで大丈夫。Birth Certificate本当の名前のやつ取るのに時間かかるけれど。 誰ですか、名前がBirth Certificateとるまで間違ってた人。 First Nameのスペルが分かってなかった人。 その人はなかなかスペルが間違える可能性あり。uがaやった・・・。 ミドルネームが違う人。どうゆうことですか? フィリピンでは、ミドルネームが母の苗字を受け継ぐ。ミドルネーム違うってお母さ...

Burned by Spraying

This Chinese cabbage leaves is changed to yellow color on the edge of leaves. My teacher said me. it is caused by strong pesticide. But it's not so problem, he said. Because those plant are still small, young. So they can cure it. You can see new green leaves the center of Chinese cabbage And if you spray strong pesticide when plants are young, the leaves become stronger against insect and disease. But it's not non-problem. So you should spray early morning or late evening. Because in that time, there is moist on leaves. So leaves are hard to be burned by pesticide.

Mokusaku Fertigation

The Mokusaku is good material for soil. When you use mokusaku for soil, you can use it diluted by 10-20. 1 litter of the diluted liquid is fertigated for 1 plant. You can get those effects. 1. The liquid control nematodes in field, soil. 2.The liquid let roots of plant vitalize. 3.The liquid make useful micro-organisms to vitalize. I experienced when bell pepper has some problem. Bell pepper leaves withered and have some spot. Then I fertigated Mokusaku. After how many days, bell pepper made healthy young leaves. So mokusaku made bell pepper to be health. I'm not sure the reasons. It might be caused by vitalization of roots. It might be caused mokusaku substances absorbed as nutrition.

Hacken

This picture is cabbage, broccoli and cauliflower. It is almost 3 weeks after transplanting. when the are such as big, we should do "hacken". I don't know english word. This activity is what removing weeds. Weeds are usually still small when plants are like this picture . Then also moving soil. and also make soil to be finer. Because, we can cut weed's roots. and cut small weeds. So we don't need to remove weeds again. Because next time Plant's leaves are already cover soil. So Weeds are not so fast to grow.But it's not only this effects. Also, soil can keep moist. Because capillary tube of soil are destroyed. So moist stay in soil.

Condolence

昨日のメールでばあちゃん死んだって。母から来た。 ・・・ それによると、こっちが忙しいからそっちで冥福を祈ってくださいと。 ・・・そうですか・・・ で、教会に行って祈った。 でも、ばあちゃんの詳しいことをほとんど知らなかった。 何歳? 好きな食べ物は? 好きなことは? 誕生日は? とかとか・・・ 記憶にあることは、 ばあちゃんの実家、鳥取に小さいとき夏に遊びに行ったこと。 海行って泳いで、スイカ食べて、夜花火して、星をじいちゃんと見た。 その時に見た星が大きくて感動した。 ばあちゃんは麹漬けを作って送ってくれた。 梅干を作って送ってくれた。 カレーを作って送ってくれた。 カレイの干したのを送ってくれた。 正月みんな親戚集まって餅つきをした。機械やけれど。 おせち料理も作ってくれた。 ・・・ で、家に電話したら、葬式場の都合で25日が通夜で26日が葬式。 間に合う・・・ でも、こっちにいる横森さんはどうすんの?彼は自分で後悔ないように決めなさいって。 仕事どうすんの?研修生のとほかいろいろ、いろいろ。めっちゃたくさん。 ・・・ 父も来なくて良いよって言うし、行ったところでなにができるかわからんけれど。 で、帰るのやめた。 ・・・ 将来どういう気持ちになるかは分からんけれど、 このプロジェクト始まってちょいした時くらいから思った。 ここにいたら絶対仕事で何か、それも多くのことが、犠牲になるな。と。 その時がやってきた。 覚悟してたけれど、その時が本当に来たら、悩む。良かったのか悪かったのか。 ・・・ この間、8月に帰ったとき、父の姉ちゃんが言ってた。 父は末っ子で長男で、一人男。で、その人の長男で、ばあちゃんはめっちゃ喜んでたらしい。 父は絶対そんなことない。ほかの孫たちのほうが喜んでた。 って言ってたけれど、その姉ちゃんは、それは違うと。 どっちがほんとうかは、知らんし、どっちでもいいけれど、どっちにしても、 自分のことを気にかけてくれてて、愛してくれてたんかなと思うと、 それと、自分がばあちゃんのことをぜんぜん知らんことに悲しくなった。 ・・・ ばあちゃん。ばいばい。ずっと気にかけてくれてて、ありがとう。

Es ist egal...15

プロジェクトが、半分以上終わって。 横森さんがいろいろ話してくれた。 これからプロジェクトをさらに進めていくには、横森さんが、もっと、農家のほうへ攻めていけないといけない。 そうでないと、このまま進行が停滞したままになる。 プロジェクトの目標は60戸の農家。でも、まだまだ及んでいない。 横森さんは英語がわからない。なので、通訳が必要。 しかも、細かいニュアンスが伝えれるくらい。しかも、向こうの話も100%横森さんに伝えられる人。 川崎さんとは、近くにいる日本へ研修に行った人を雇えばいいという。 勘がいいからよく伝えてくれる。100%わからなくても。 でも横森さんはそれではまだ不満である。 100%って言うのは難しい。細かいところまで伝えないといけないから。 私ではどうかと川崎さんが尋ねたらしい。いいかもしれないけれど、負担が大きすぎるのではないか。と。 事務との兼用。しかも、どっちが比重が大きいかと言うと事務のほう・・・ 現地スタッフに事務をさせるのは?と言うことでは、直売所はどうするのか・・・ 横森さんがいるときは分業で、私が事務をして、横森さんの進行状況を逐次伝えていたら大丈夫だと言う。 いないとき、私がつないでおくように。 そして、経営者的な考えで生きたお金を使ってもらいたい。と。 プロジェクトで昔のような使い方をしているとこれからだめだと。 それには、無駄をなくすように考えて動いていかないといけない。 私は初めて働いたのがこのプロジェクトでそれが基本になったらこれから就職するにせよ独立するにせよ大きいマイナスになると言う。 経営者的な感覚がどういうものかまだわからない。そこを横森さんから学んでいかないといけないのは確かである。 今、新しいコンポストデモプラントを作る予定である。 それに関しても、予算がどれくらいで、どれだけに抑えたい。 材料がどれくらいで労働者がどれくらいというこっちの相場の情報も必要である。 それを踏まえたうえでどこを削れるか判断しなければいけないという。 また、見積もりの詳細も判断に必要だと言う。 確かにそのとおりだと思う。 渡航も横森さんは今年あと2回残されているらしい。 予算で。でも、それは無駄だと言う。それはそうだ。 やればできるけれど、そういうふうにお金を使うのはどうか。 彼個人でもいろいろプロジェクトのためにお金を使っている。 ...

Mokusaku Filiage Spray

It's a one of usage of Mokusaku. If you spray pesticide, you'd better to mix mokusaku with pesticide. Bucause mokusaku make penetration be better. So you can reduce amount of fungicide and insecticide with keeping effect. Then you need only small amount for mokusaku to mix with your pesticide. It is diluted by 100 to 500 diluted with water or pesticide. Why is it big width, 100 to 500...? Because mokusaku is not same substance, depending on material ( wood, bamboo, bark etc.) and processing ( temperature in oven, settlement etc.) and also depends on situation of your farm, plants. Anyway you should practice to get good effects from this liquid. And this liquid is very acidic. so you can expect to spray only mokusaku. it's good for fungus like gray mold. etc. you can spray to plant diluted liquid to cure some disease. and mokusaku makes leaves to be strong, when you spray seedling, or small, young plants. Because mokusaku makes leaves burn, but just little bit. So the young ...